Произошла эта история на хайфском рынке в 1997 году.
Мой друг Ромка, отправился на рынок за припасами. Скупившись, решил выбрать рыбки, а пакеты сложил рядом с прилавком. Но когда пожелал забрать свои продукты, то обнаружил, что проход ему закрывает господин в характерном чернном костюме и шляпе, который самозабвенно торговался с продавцом.
На вежливое обращение на высоком иврите, мол слихуйте и позвольте забратьт имущество, господин отреагировал известным израильским жестом “рега” (минуточку). Минуточка затягивалась… Ромка, соблюдая политес обратился еще раз. От него отмахнулись тем же жестом, и торг продолжился. Прошло еще несколько минут. Поняв, что шансов нет, и потеряв терпение, мой друг, наклонишись к уху господина в шляпе, негромко хрюкнул….
Рекция была потрясающая! Проход к пакетам был немедленно освобожден, а торговец согнулся от хохота.
А Вы говорите – свинина! Смотря, как употреблять….
Мой друг Ромка, отправился на рынок за припасами. Скупившись, решил выбрать рыбки, а пакеты сложил рядом с прилавком. Но когда пожелал забрать свои продукты, то обнаружил, что проход ему закрывает господин в характерном чернном костюме и шляпе, который самозабвенно торговался с продавцом.
На вежливое обращение на высоком иврите, мол слихуйте и позвольте забратьт имущество, господин отреагировал известным израильским жестом “рега” (минуточку). Минуточка затягивалась… Ромка, соблюдая политес обратился еще раз. От него отмахнулись тем же жестом, и торг продолжился. Прошло еще несколько минут. Поняв, что шансов нет, и потеряв терпение, мой друг, наклонишись к уху господина в шляпе, негромко хрюкнул….
Рекция была потрясающая! Проход к пакетам был немедленно освобожден, а торговец согнулся от хохота.
А Вы говорите – свинина! Смотря, как употреблять….